26.1.20（火） ２回目の更新
今朝、メールを確認すると海外の方から何やら届いていました。
勿論、英語なんて読めませんので、ネットで翻訳です。どうやら英語のガイド付きのツアーを探しているらしい。 うちはカタコトの英語でなんとか案内できる程度なのでツアーなんてとんでもない。
そこで調べてみると、「Find UNZEN」なるHPでリクエスト制での英語ガイドを受けているらしい。
それをネットで英語に翻訳し、間違いがないか上司に確認してもらうと、「Find UNZEN に確認して（メールを）転送すれば？」・・・その手があったかー！
午前中のほとんどの時間を私は英語と格闘していたのに、私の努力は「水の泡」でした。w
